demande écrite

sur simple demande écrite pour pouvez demander la clôture de votre compte

auf schriftlichen Antrag kann für Schließung Ihres Kontos fragen

Sur demande écrite de la Commission, l'État membre concerné lui communique, dans les délais fixés dans cette demande, tous les renseignements qu'elle juge nécessaires pour contrôler l'application du présent règlement.

De betrokken lidstaat verstrekt de Commissie op haar schriftelijk verzoek binnen de termijn die deze in haar verzoek vaststelt, alle gegevens die de Commissie nodig acht om toezicht op de toepassing van deze verordening te kunnen houden.

— une demande écrite;

ein schriftlicher Antrag;

Vendu sur demande écrite:

Verkauf auf briefliche Anfra­ge:

demande écrite et motivée

begründetes schriftliches Gesuch

La sous-location est autorisée sur demande écrite déposée

Untervermietung ist auf schriftliche Anfrage eingereicht erlaubt

Est-il possible de me faire un courriel, une demande écrite

Ist es möglich, eine E-mail, eine schriftliche Anfrage zu bekommen

Il faut adresser une demande écrite (mail ou courrier) à notre département des finances :

Es muss eine schriftliche Anfrage (e-Mail oder Post) an unsere Finanzabteilung senden: