dernière enchère

Vous retrouverez dans le prochain numéro du Journal de l'Automobile (n° 1170) un dossier complet consacré au marché des enchères automobiles qui reviendra sur les derniers mouvements.

Sie werden in der nächsten Ausgabe des Journal de l'Automobile (Nr. 1170) zu finden widmete einen kompletten Markt car auction, die den letzten Satz zurückkehren wird.

Bonjour, a tout hasard j'en ai remis une deuxième et dernière. Si intéressé, n'hésitez pas a enchérir. cordialement Anthony

Hallo, war nur für den Fall, dass ich in eine zweite und letzte dargestellt. Bei Interesse zögern Sie kein Gebot. Herzliche Grüße Anthony

C' est dès lors une bonne chose que le gouvernement néerlandais ait décidé la semaine dernière de renoncer à une vente aux enchères.

Deshalb ist es zu begrüßen, dass die niederländische Regierung in der vergangenen Woche beschlossen hat, auf eine Versteigerung zu verzichten.

Dernier point: les recettes de la vente aux enchères.

Letzter Punkt: die Versteigerungserlöse.

Le premier joueur à montrer ses cartes est le dernier à avoir placé une mise ou effectué une enchère.

Der letzte Spieler der gesetzt oder erhöht hat zeigt die Karten zuerst.

Et une dernière question: Sie je devais réussir dans votre vente auy enchères, seriez-vous alors proposer une livraison de terrain en Allemagne aussi?

Und eine letzte Frage: Ich hatte SIE in Ihrer Auktion AUY gelingen, würden Sie dann schlagen eine Lieferung Feld auch in Deutschland?

De nombreux gouvernements ont réduit leurs efforts de financement ces dernières années et ont essentiellement fait confiance à des recettes en équilibre, comme par exemple les revenus de la vente aux enchères des fréquences de téléphonie mobile.

Viele Regierungen haben in den vergangenen Jahren ihre Finanzierungsbemühungen vermindert und verlassen sich auf einmalige Einnahmen wie beispielsweise auf die Gewinne, die durch Versteigerung der Mobilfunklizenzen erzielt werden.