diminution de l'acidité
Wörterbuch
-
diminution de l'aciditéSubst.
Beispiele im Kontext
-
Acide lactique diminué
Laktat erniedrigt
-
La formation de l'acide linolénique à partir de l'acide linoléique diminue avec l'âge.
Die Bildung von -Linolensäure aus Linolsäure nimmt mit zunehmendem Alter ab.
-
- médicaments destinés à diminuer l'acidité au niveau de l'estomac (utilisés dans le traitement des
- Arzneimittel, die den Säuregehalt des Magens senken (zur Behandlung von Magengeschwüren
-
Densités acide fort, acide faible et eau gypseuse : Si la densité de l’acide fort diminue, il y aura en plus de la diminution de la teneur en H2SO4 dans la bouillie, une diminution de température et une diminution du taux de solide
Dichten stark sauren, schwach sauren und Gips Wasser: Wenn die Dichte der starken Säure sinkt, wird es zusätzlich zu der Reduzierung der H2SO4-Gehalt in der Aufschlämmung, einer Abnahme der Temperatur und eine Verringerung des Feststoff sein
-
L’ adjonction de laropiprant à l’ acide nicotinique a diminué les symptômes de rougissement dus à l’ acide nicotinique.
Die Kombination von Laropiprant und Nicotinsäure milderte die durch die Nicotinsäure hervorgerufenen Flush-Symptome.
-
Une diminution de l’acidité gastrique due au lansoprazole peut augmenter les taux des bactéries nor- malement présentes dans le tractus gastro-intestinal.
Eine verminderte Azidität des Magens aufgrund von Lansoprazol könnte im Magen zu erhöhten Keimzahlen der üblicherweise im Gastrointestinaltrakt nachweisbaren Bakterien führen.
-
L’amélioration génétique a permis également de répondre, en peu de temps, aux contraintes nouvelles qui se sont imposées au colza concernant la suppression de l’acide érucique ou la diminution du taux de glucosinolate.
Durch die genetische Verbesserung konnte auch rasch auf die neuen Zwänge reagiert werden, die sich durch das Verbot der Erukasäure oder die Senkung des Glucosegehalts ergeben haben.
-
Le taux d’ excrétion est accéléré et la durée d'action est diminuée à un pH urinaire acide (pH5).
Bei saurem Harn (pH-Wert 5) ist die Ausscheidungsrate beschleunigt und die Wirkdauer verkürzt.