discours haineux

Ils m`environnent de discours haineux Et ils me font la guerre sans cause.

und sie reden giftig wider mich allenthalben und streiten wider mich ohne Ursache.

Si une société commence à tolérer les discours haineux, si les hommes politiques extrémistes peuvent proférer en toute impunité des propos méprisants à l’ encontre des cultures d’ autrui, cela signifie que les remparts se sont écroulés.

Wenn Gesellschaften anfangen, hasserfüllte Reden zu tolerieren, wenn extremistische Politiker sich ungestraft abschätzig über andere Kulturen äußern können, dann haben die Bremsen versagt.