distinction des peuplements

Les nouvelles politiques doivent donc reposer sur un projet réalisable pour le développement durable, dont tous les peuples du monde sans distinction pourront tirer profit.

Die neue Politik muss daher auf einem praktikablen Projekt für nachhaltige Entwicklung beruhen, an dem ausnahmslos alle Völker der Welt teilhaben können.

La politique est marquee, depuis au moins un siecle, par un decalage entre deux niveaux distincts: d‘un cote, le milieu des professionels, des elus, de ceux qui representant le peuple ou sont censes le faire; de l‘autre, les citoyens ordinaires

Politik wird für mindestens ein Jahrhundert markiert, eine Verzögerung zwischen zwei verschiedenen Ebenen: auf der einen Seite, in der Mitte von Fachleuten, als die gewählte Vertreter des Volkes, die angeblich zu tun oder, auf der anderen die Bürger