doublé or

Or , double

Oder Doppel

LRJ Double D'or 18k

LRJ Double D'18k

71090000 | Plaqué ou doublé d'or sur métaux communs ou sur argent, sous formes brutes ou mi-ouvrées |

71090000 | Onedele metalen en zilver, geplateerd met goud, onbewerkt of half bewerkt |

71110000 | Plaqué ou doublé de platine sur métaux communs, sur argent ou sur or, sous formes brutes ou mi-ouvrées |

71110000 | Onedele metalen, zilver en goud, geplateerd met platina, onbewerkt of halfbewerkt |

Or, puisque vous couriez la plaine des pampas, vous ne pouviez pas en même temps doubler le cap Horn.

Und, da Sie die Ebene der Pampas mit durchwanderten, konnten Sie doch nicht gleichzeitig das Cap Horn umschiffen.

Or nos peuples, propriétaires pourtant de leur monnaie, sont exclus de cette décision d' expropriation; doublement exclus même, de façon présente et permanente.

Aber unsere Völker, die doch Eigentümer ihrer Währungen sind, haben keinerlei Mitsprachrecht bei dieser Entscheidung über ihre Enteignung; sie sind sogar zweifach ausgeschlossen: heute und künftig.