doubler le pas

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Col doublé de molleton et capuche avec visière amovible et ajustable Fermeture à glissière centrale double curseur

    Mit Fleece gefütterte Kragen und Kapuze mit abnehmbarem Visier und verstellbare zentrale Doppel-Reißverschluss Schieberegler

  • Il était carré; on fit le pectoral double: sa longueur était d`un empan, et sa largeur d`un empan; il était double.

    daß es viereckig und zwiefach war, eine Spanne lang und breit.

  • Car en l' état actuel des choses, chaque État membre dispose d' un double agenda et entretient une double relation avec Israël et la Palestine.

    Denn so, wie es jetzt ist, kann jeder Mitgliedstaat in seinen Beziehungen mit Israel und den Palästinensern seinen eigenen Weg gehen.

  • Selon moi, la double charge représentée par les obligations familiales et l' activité professionnelle ne peut être considérée comme une discrimination ou un double handicap comme il est dit au point D des considérants.

    Die doppelte Belastung durch familiäre Pflichten und Berufstätigkeit kann man meiner Meinung nach nicht als Diskriminierung bezeichnen, und sie ist auch kein zweifacher Nachteil wie in Erwägungsgrund D dargestellt.

  • Le Double

    Dvojnik

  • Double voie

    Betriebsrichtung

  • double emploi

    Vervielfältigung

  • Double Jobard

    Doppel Jobard