droit de préférence

Votre silence pendant le délai imparti vaudra renonciation à votre droit de préférence.

Teilen Sie uns Ihre Absicht innerhalb der genannten Frist nicht mit, gilt dies als Verzicht auf Ihr Vorzugsrecht.

tous droits réservés, faute de quoi ils encourront les peines prévues par la loi et pourront etre déclarés déchus de leur droit de préférence en cas d'omission inexcusable

Alle Rechte vorbehalten, da sie sonst Strafen geahndet gesetzlich vorgesehen und kann für verlustig erklärt ihr Recht auf Bevorzugung im Falle einer unterlassenen unentschuldbar haben werden