eau aromatisée

En substance, cela signifie que l’ UE peut importer du vin dilué avec 7  % d’ eau ou aromatisé aux copeaux de bois, des pratiques interdites bien évidemment à nos producteurs.

Das bedeutet, dass im Prinzip Wein in die Europäische Union eingeführt werden darf, der zu 7% mit Wasser verdünnt oder dessen Aromabildung durch Holzstücke erreicht wurde, Praktiken, die unseren Erzeugern selbstverständlich strikt untersagt sind.

Procédé selon la revendication 1, dans lequel la confiserie à base de matière grasse aromatisée au dulce de leche a une activité d'eau allant de 0,09 à 0,38.

Verfahren nach Anspruch 1, wobei das Dulce de Leche-aromatisierte fettbasierende Konfekt eine Wasseraktivität im Bereich von 0,09 bis 0,38 aufweist.

22021000 | -Eaux, y compris les eaux minérales et les eaux gazéifiées, additionnées de sucre ou d'autres édulcorants ou aromatisées |

22021000 | -water, mineraalwater en spuitwater daaronder begrepen, met toegevoegde suiker of andere zoetstoffen, dan wel gearomatiseerd |

2201 | Eaux, y compris les eaux minérales naturelles ou artificielles et les eaux gazéifiées, non additionnées de sucre ou d'autres édulcorants ni aromatisées; glace et neige |

2201 | Water, natuurlijk of kunstmatig mineraalwater en spuitwater daaronder begrepen, zonder toegevoegde suiker of andere zoetstoffen, noch gearomatiseerd; ijs en sneeuw: |