endiguer

endiguer la marée

die Flut

endiguer une maison

enthalten Sie ein Haus

ah bah faut endiguer

ah bah muss enthalten

Endiguer le déclin de notre société

Stem den Niedergang unserer Gesellschaft

Il faut endiguer cette fuite morale.

Der ethische Dammbruch muß verhindert werden.

Nous devons un jour parvenir à endiguer l' immigration en Europe.

Wir müssen einmal dazu kommen, daß wir die Zuwanderung nach Europa begrenzen.

Le projet MNSSF pour endiguer ce fléau est basé sur la prévention

Das Projekt MNSSF gegen diese Geißel basiert auf Prävention

Le président Bouteflika promet constamment d' endiguer la violence.

Präsident Bouteflika sagt immer wieder zu, der Gewalt Einhalt gebieten zu wollen.