endroit du tissu

La nue se déchirait en maint endroit, mais comme un tissu mou et cotonneux, sans bruit strident.

An mancher Stelle zerriß die Wolkenschicht, aber ohne kreischendes Geräusch, wie ein weiches Wollengewebe.

Découper le patron et le reporter deux fois sur le tissu: une fois pour l'envers et une fois pour l'endroit

Schneiden Sie das Muster und die Reporter auf den Stoff zweimal: einmal für den Rücken und einmal für den Ort

Epingler les deux côtés de la robe, endroit contre endroit et coudre les côtés en partant de l'emmanchure. Ouvrir la couture en rabattant l'exès de tissu de chaque côté.

Stecken Sie die zwei Seiten des Kleides, Ort gegen Ort und nähen Sie die Seiten beginnend am Armloch. Öffnen der Naht durch Falten des überschüssigen Gewebes auf beiden Seiten.

Endroit contre endroit disposez vos deux dos. Alignez correctement vos poignets. Inserez alors vos pieces poignets entre la doublure et le tissu exterieur comme montre sur la photo

Platz gegen Ihren Platz zwei Rücken. Richten Sie Ihre Handgelenke richtig. Legen Sie Ihre Freizeit Handgelenken zwischen Futter und außen Stoff wie auf dem Bild dargestellt