babelfish

entendre raison

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Entendre raison

    Vernunft

  • Elle a réussi à faire entendre raison à la FIFA.

    Sie hat erreicht, dass die FIFA allmählich zur Einsicht kommt.

  • Si ça peut l’entendre raison, tu peux montrer les comptes dans Winbiz.

    Wenn es richtig hören kann, können Sie zeigen den Konten WinBIZ.

  • J' ai essayé de faire entendre raison, mais je n' ai que partiellement réussi.

    Ich habe versucht, der Stimme der Vernunft Gehör zu verschaffen, doch das ist mir nur teilweise gelungen.

  • La commission de la pêche a choisi de ne pas essayer de faire entendre raison à la Commission.

    Der Ausschuß für Fischerei und das Europäische Parlament haben auf den Versuch verzichtet, die Kommission zur Vernunft zu bringen.