estime de soi

Estime de soi

Selbstvertrauen

L'estime de soi

Selbstwertgefühl

manque d'estime de soi

Mangel an Selbstwertgefühl

Estime de soi diminuée

vermindertes Selbstwertgefuehl

c'est leur déficit d'estime de soi

ist ihr Mangel an Selbstwertgefühl

Le fait d'être à même d'assurer une forte charge de travail augmente l'estime de soi et conduit même à une baisse d'absentéisme.

Mit einer großen Arbeitslast fertig zu werden, erhöht die Selbsteinschätzung und kann sogar zu geringerem Absentismus führen.

Leur situation familiale est souvent difficile, et leur profil psychologique révèle fréquemment, comme dans toutes les toxicomanies, une faible estime de soi.

Ihr Familienstand ist oft schwierig, und oft zeigt ihre psychologische Profil, wie in allen Süchten, geringes Selbstwertgefühl.

L’ autre poumon de la même patrie européenne, pour citer le pape Jean-Paul  II, commençait à respirer et apporter oxygène et estime de soi à des dizaines de millions d’ Européens de l’ Est.

Die andere Lunge desselben europäischen Mutterlands – wie Papst Johannes Paul II. einmal sinngemäß sagte – begann zu atmen und versorgte viele Millionen Osteuropäer mit Sauerstoff und Selbstrespekt.