exemplaire modèle

Ce modèle exemplaire vaut aussi en matière de coopération régionale.

Der Beispielcharakter gilt auch für die regionale Zusammenarbeit.

Sommes-nous en mesure de montrer des projets exemplaires dont on peut nous dire: ici, cela fonctionne, cela devrait être ainsi, et ces modèles peuvent-ils être comparés entre eux?

Sind wir in der Lage, auch vorbildliche Projekte vorzuzeigen, von denen man sagen kann, hier funktioniert es, so sollte es sein, und können diese Modelle miteinander verglichen werden?