exemple type

Ici, un exemple type de choix esthétique.

Hier ein typisches Beispiel für eine ästhetische Wahl.

Le rapport dont nous sommes saisis en offre un exemple type.

Ein klassisches Beispiel dafür ist der heute zur Debatte stehende Bericht.

En bref, il s' agit d' un exemple type, comme l' a dit Mme Maes, digne de l' attention des jeunes étudiants.

Kurz gesagt handelt es sich hierbei, wie Frau Maes bemerkte, um ein Lehrbuchbeispiel, dem sich junge Studenten intensiv widmen sollten.

Aujourd'hui, le poids écrasant du transport routier des marchandises est l' exemple type de pratiques incohérentes, dangereuses et polluantes.

Das erdrückende Gewicht des Straßengüterverkehrs stellte heute ein Musterbeispiel für inkohärente, gefährliche und umweltbelastende Praktiken dar.