exemple typique

Natura 2000 est un exemple typique.

Natura 2000 ist ein typisches Beispiel dafür.

un exemple typique est horlogerie où le

Ein typisches Beispiel ist, wenn die Uhr

Un exemple typique d' humour britannique.

Ein typisches Beispiel für englischen Humor.

Le rapport Weiler en est un exemple typique et excellent.

Der Bericht Weiler stellt hierfür ein typisches und glänzendes Beispiel dar.

Dessau est un exemple typique des petites villes est-allemandes.

Die Stadt Dessau ist sehr repräsentativ für die ostdeutschen Kleinstädte, die bislang noch gegen den Verlust von Industriearbeitsplätzen kämpfen mußten.

   .- Nous avons là un exemple typique de la lenteur souvent pénible du processus décisionnel européen.

. Hier haben wir es mit einem klassischen Beispiel für den häufig nur schleppend vorangehenden europäischen Entscheidungsprozess zu tun.

L’ Azerbaïdjan s’ avère être l’ exemple typique d’ un pays ayant subi des transformations superficielles.

Aserbaidschan ist ein typisches Beispiel für ein Land, in dem es nur scheinbar einen Umgestaltungsprozess gegeben hat.

Nous sommes toutefois confrontés à un exemple typique de législation communautaire: intrusive, contraignante et hautement coûteuse.

Stattdessen haben wir eine typische EU-Vorschrift vor uns: einmischend, überregulierend, sehr teuer.