explication de l'image

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • « Les appels vidéo Skype permettent de montrer rapidement des choses », explique Mikel, « la qualité d'image de la webcam est incroyable ; la définition obtenue lorsque je parle en temps réel avec des collègues est parfaite.

    "Skype-Videoanrufe eignen sich ideal, um anderen Personen schnell etwas zu zeigen", so Mikel.

  • expliquer l'intégration temporelle et ses avantages en termes de qualité d'image.

    die richtlinie über medizinische strahlenexpositionen empfiehlt, daß „mitgliedstaaten die einführung von strahlenschutzlehrgängen im basislehuplan medizinischer und zahnmedizinischer ausbildungsstätten fordern".

  • Cette loi s'applique à la surveillance par caméras à partir du moment où les images sont non seulement enregistrés et immédiatement visionnées mais aussi conservées comme l'explique la Commission de la protection de la vie privée dans son avis.

    Dieses Gesetz gilt für Überwachungskameras ab dem Moment die Bilder nicht nur aufgezeichnet und angesehen sofort, sondern gespeichert, wie in der Kommission für den Schutz der Privatsphäre in seiner Stellungnahme erklärt.

  • • Compare cette image avec celle des pages 34-35 et 37 o Quelles différences ? o Comment expliquer ces différences ? o Souviens-toi d’une situation où tu as vécu un changement d’ambiance, de décor.

    • Vergleichen Sie dieses Bild mit den Seiten 34-35 und 37 o Was sind die Unterschiede? o Wie können wir diese Unterschiede erklären? o Denken Sie daran, eine Situation, wo Sie eine Veränderung der Atmosphäre, Dekor erlebt haben.