facilité de dépôt
Wörterbuch
-
facilité de dépôtSubst.
Beispiele im Kontext
-
L' heure limite de dépôt de la demande d' accès à la facilité de dépôt est retardée de quinze minutes le dernier jour ouvrable Eurosystème d' une__________ ◄.
Die Annahmefrist für Anträge auf Inanspruchnahme der Einlagefazilität verlängert sich am letz ten Geschäftstag der Mindestreserve-Erfüllungsperiode des Eurosystems__________ ◄.
-
Facilité de dépôt
Einlagefazilität
-
Le taux d' intérêt de la facilité de dépôt est abaissé de 50 points de base, à 2,75%, avec effet immédiat.
Der Zinssatz für die Einlagefazilität wird mit sofortiger Wirkung um 50 Basispunkte auf 2,75% gesenkt.
-
Le taux d' intérêt de la facilité de dépôt est relevé de 25 points de base, à 1,50%, à compter du 8 mars 2006.
Der Zinssatz für die Einlagefazilität wird mit Wirkung vom 8. März 2006 um 25 Basispunkte auf 1,50% erhöht.
-
Le taux d' intérêt de la facilité de dépôt constitue normalement un plancher pour le taux du marché au jour le jour.
Der Zinssatz für die Einlagefazilität bildet im Allge meinen die Untergrenze des Tagesgeldsatzes.
-
Le taux d' intérêt appliqué à la facilité de dépôt constitue normalement un plancher pour le taux du marché au jour le jour.
Der Zinssatz für diese Fazilität stellt im Normalfall die Untergrenze für den Tagesgeldsatz dar.
-
La BCE peut, à tout moment, modifier les conditions de la facilité ou la suspendre. CONDITIONS D' ACCÈS 5 Les établissements répondant aux critères généraux d' éligibilité énoncés dans la section 2.1 peuvent avoir accès à la facilité de dépôt.
erhalten im Gegenzug für die Einlagen keine Sicherheiten. ZUGANGSBEDINGUNGEN 5 Institute, die die in Abschnitt 2.1 festgelegten allgemeinen Zulassungskriterien für Geschäftspartner erfüllen, haben Zugang zur Einlagefazilität.