faire un rappel

faire un rappel

ein Punkt

pourriez vous faire un rappel aux stores

vielleicht eine Erinnerung an Blinds

mais j’ai dû faire un rappel à tous ceux qui ne le faisait pas…

aber ich hatte eine Mahnung an alle, die dies nicht tun wollte ...

Je voudrais ensuite faire un rappel concernant le système Galileo.

Weiterhin möchte ich eine Anmerkung zum Galileo-System machen.

Depuis quand n'avez-vous pas pu payer votre tournée ou faire un rappel ?

Seit wann haben Sie Ihre Tournee oder eine Auffrischung nicht bezahlen können?

Monsieur le Président, je veux faire un rappel au règlement sur l' annexe 5.

Herr Präsident, hinsichtlich Anlage 5 möchte ich eine Anmerkung zur Geschäftsordnung machen.

Merci de faire un rappel Jean-Pierre. Je ne manquerai de voter à plusieurs reprises.

Vielen Dank, dass einen Rückruf von Jean-Pierre. Ich kann nicht immer wieder Stimmen.

Je suis désolée de devoir à nouveau faire un rappel au règlement concernant le tabagisme sur le lieu de travail.

Ich muss leider eine Bemerkung zur Geschäftsordnung machen. Sie betrifft erneut das Rauchen am Arbeitsplatz.