faire une faute en parlant
Wörterbuch
-
faire une faute en parlantVerb
Beispiele im Kontext
-
il faut faire parler charline en allemand absoluement
Sie müssen Deutsch sprechen absolut charline
-
Mais il rappelle qu'il faut des crédits pour faire fonctionner cette autorité et quel e Parlement a le pouvoir de faire débloquer ces crédits.
Sie bat darum, durch innerösterreichische Umstnikturierungsmaßnahmen auch für Gebiete, die weder Ziel 1- noch Ziel 2Gebiete sind, Hilfe möglich zu machen.
-
Il s' agit des droits du Parlement: tel est le message qu' il faut s' efforcer encore et toujours de faire passer au Conseil.
Es geht um die Rechte dieses Parlaments, das ist die Botschaft, die sie hundertprozentig verstehen müssen.
-
Le débat démocratique doit être étendu à nos pays, à nos Parlements; il doit se faire avec nos forces vives, avec les partenaires sociaux: il faut rattraper le temps que l’ on a perdu si longtemps.
Die demokratische Debatte muss auf unsere Länder, auf unsere Parlamente ausgeweitet werden; sie muss mit den lebendigen Kräften unserer Länder, mit den Sozialpartnern geführt werden: Es gilt, die so lange verschwendete Zeit wieder aufzuholen.
-
Je sais et je comprends que le Parlement a besoin d’ un peu de temps et nous allons évidemment faire ce qu’ il faut pour cela et vous savez que nos troupes sont intégralement à votre disposition.
Ich weiß und ich verstehe, dass das Parlament ein wenig Zeit braucht, und wir werden natürlich alles dafür tun, und Sie wissen, dass unser Personal Ihnen voll und ganz zur Verfügung steht.
-
Il faut veiller à le faire d' une façon qui soit transparente non seulement vis-à-vis du Parlement mais également de la clientèle des agences et des citoyens euxmêmes.
Und das muß so geschehen, daß nicht nur das Parlament, sondern auch die Kunden der Einrichtungen und die Bürger selbst noch den Durchblick haben.
-
À cette fin, je crois que les indications qui nous viennent du Conseil peuvent, s' il le faut, faire l' objet d' une vérification et d' un complément afin de mieux tenir compte des intérêts particuliers du Parlement.
Die diesbezüglichen Vorstellungen des Rates lassen sich, denke ich, gegebenenfalls noch einmal überprüfen und ergänzen, um den besonderen Interessen des Parlaments bestmöglich Rechnung zu tragen.
-
Bon c'est quand même gentil tout ces compliments et je vais rester là-desus!!!! :) et pour te faire oublier la séance vics et vomito!!! super glamour!! vendredi j'arriverai super sexy!!! En parlant tenue, pour dimanche, il faut quoi comme tenue?
Nun, es ist immer noch schön all diese Komplimente und ich werde dort DeSUS bleiben! :) Und Sie vergessen die Session vics und erbrechen! Super glamourös! Freitag bekomme ich super sexy! Apropos Outfit für Sonntag, was sollte beibehalten werden?