babelfish

flux de marchandises

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Les flux de marchandises et les flux de passagers

    Waren- und Personenströme

  • La répartition des flux de marchandises montre quels pays disposent d' avantages en matière de coûts de production; quant aux flux de facteurs de production, ils permettent d' observer où se trouvent les sites de production efficaces.

    Die Verteilung der Güterströme zeigt indes, welches Land über Kostenvorteile bei der Güterproduktion verfügt, und an den Faktorströmen ist zu erkennen, wo effiziente Standorte zu finden sind.

  • Flux de marchandises

    Warenfluss

  • les flux de marchandises

    der Warenfluss

  • - Des flux de marchandises

    - Der Warenfluss

  • Les ports, en tant que maillons essentiels de la chaîne de transport reliant les flux de marchandises et de passagers par mer et par terre, doivent évidemment, ainsi que le propose la Commission, faire l’ objet de mesures de sécurité.

    Für die Häfen als wesentliche Kettenglieder der Transportkette, die die Waren- und Passagierströme auf dem See- und dem Landweg miteinander verbinden, müssen natürlich Sicherheitsmaßnahmen ergriffen werden, wie das die Kommission vorschlägt.