fondateur du parti

le fondateur du parti pirate

der Gründer der Piratenpartei

M.  Vichea était un membre fondateur du parti Sam Rainsy.

Herr Vichea war Gründungsmitglied der Sam-Rainsy-Partei.

Chea Vichea, membre fondateur du parti et président des syndicats libres a été abattu le 22 janvier.

Chea Vichea, Gründungsmitglied der Partei und Präsident der freien Gewerkschaften, wurde am 22. Januar erschossen.

Dans la pratique, ce comportement se traduit par exemple par la condamnation du fondateur du parti démocratique chinois à une peine de onze ans de prison.

In der Praxis erlebt man dann beispielsweise, daß der Gründer der Demokratischen Partei Chinas zu einer elfjährigen Haftstrafe verurteilt wird.