fonds culturel

Je tiens également à parler de l' augmentation des fonds culturels européens.

Lassen Sie mich ebenfalls auf die Entwicklung der europäischen Mittel für Kultur eingehen.

Une compagnie ayant un fondement culturel, psychologique, scientifique, d' amitié, de parenté lointaine pourrait également mériter une certaine protection: pourquoi pas!

Auch eine Gemeinschaft auf kultureller, psychologischer, wissenschaftlicher, freundschaftlicher oder weiterer verwandtschaftlicher Basis kann Schutz verdienen, warum nicht?

L'avantage d'une théorie comme celle-ci, qui théories philosophiques sur la rationalité et la repose sur des fondements culturels relativement société (Rescher 1988, Grunwald 1999).

Stattdessen kann man (wie in Renn/Pinkau 1998 bekommen, um zu entscheiden, ob die jeweils vorgeführt wird) die Empfehlungen auf diesem anliegenden Vorhaben trotz geringer öffentlicher

Les frappes qui devaient toucher exclusivement des objectifs stratégiques tuent de plus en plus d' innocents, traumatisent les petites gens et détruisent les fondements économiques et culturels d' une société.

Mit den Luftschlägen, die ausschließlich strategische Ziele treffen sollten, werden immer mehr Unschuldige getötet, die Bevölkerung traumatisiert sowie die wirtschaftlichen und kulturellen Grundlagen einer Gesellschaft zerstört.

Nous le savons tous, le gros de l' argent alloué au secteur culturel provient surtout des fonds structurels.

Wie wir wissen, stammt das große Geld für die Kultur vor allem aus den Strukturfonds.

Fonds international pour la diversité culturelle

Internationaler Fonds für kulturelle Vielfalt

Leopold Sedar fondé l'Agence de coopération culturelle et technique (KST)

Leopold Sedar gründete die Agentur für kulturelle und technische Zusammenarbeit (KST)

Notre rapport tente de répondre à ces questions et nous demandons davantage de culture dans les fonds structurels, en incluant le patrimoine culturel et naturel.

Unser Bericht will auf diese offenen Fragen Antwort geben, und wir fordern mehr Kultur in den Strukturfonds, einschließlich des Kultur-und Naturerbes.