formation spécialisée

Formation spécialisée:

Fachweiterbildung:

Gliolan est un produit exclusivement réservé aux neurochirurgiens ayant suivi une formation spécialisée respectant les standards décrits ci-dessous:

Gliolan sollte ausschließlich von Neurochirurgen verwendet werden, die einen Lehrgang absolviert haben, der die folgenden Standards erfüllt:

La plupart des actions exécutées consistent dans des conférences, des séminaires et des ateliers, ainsi que dans des cours de formation spécialisée.

Bei den Maßnahmen handelt es sich zumeist um Konferenzen, Seminare und Workshops sowie um Fachschulungen.

Il sera uniquement manipulé et administré par des personnes qualifiées ayant reçu une formation spécialisée dans l'utilisation de matériel radioactif.

Es darf nur von Fachpersonal zubereitet und angewendet werden, das im sicheren Umgang mit radioaktivem Material geschult und qualifiziert ist.

Par exemple, les chiropraticiens ayant reçu une formation spécialisée sont reconnus dans de nombreux États membres, comme le Danemark, la Suède, la Finlande et le Royaume-Uni.

Zum Beispiel sind die ausgebildeten Chiropraktiker in vielen Mitgliedstaaten, wie Dänemark, Schweden, Finnland und England, schon gesetzlich anerkannt.

Dans le cas des travailleurs plus âgés, l’ accent a été mis sur la nécessité d’ introduire une stratégie intégrée fondée sur des emplois de qualité et une formation spécialisée.

Bei den älteren Arbeitnehmern lag der Schwerpunkt auf der Einführung einer integrierten Strategie auf der Grundlage hochwertiger Arbeitsplätze und der Fachausbildung.

Veuillez fournir les détails de votre éducation au niveau primaire, secondaire, secondaire supérieur, technique et supérieur, y compris concernant tout cours de formation spécialisée ou complémentaire par ordre chronologique

Bitte geben Sie in chronologischer Reihenfolge die Daten zu Ihrer Grund-, Sekundar-, höheren Sekundar-, Fach- und Hochschulausbildung an, einschließlich spezialisierter und Weiterbildungskurse.