forme impérative

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Cette directive doit impérativement s' appliquer aux produits, indépendamment de la forme de commercialisation.

    Überaus wichtig ist, dass diese Richtlinie für Produkte unabhängig von der Form der Vermarktung gelten soll.

  • La validité de cette forme de compensation peut être contestée sur la base de la législation sur l' insolvabilité de certains États, pour incompatibilité avec une règle impérative interdisant ou limitant les compensations en cas d' insolvabilité.

    Die Gültigkeit dieser Form des Nettings kann nach dem Insolvenzrecht einiger Staaten in Frage gestellt werden, weil sie mit einer zwingenden Vorschrift im Widerspruch steht, nach der Insolvenzaufrechnungen untersagt oder beschränkt sind.