forum de citoyens

On a beaucoup parlé ces derniers jours de mettre sur pied des forums citoyens pour faire face à la situation de crise en Europe.

Wir haben in den letzten Tagen oft gehört, dass zur Bewältigung der Krise Europas Bürgerforen eingerichtet werden sollen.

Je pense qu’ en prenant cette décision, nous pourrons expliquer au citoyen qu’ un débat ouvert et approfondi a eu lieu au sein de cette Assemblée et dans de nombreux autres forums.

Meiner Auffassung nach können wir, indem die Entscheidung auf diese Weise fällt, den Bürgern erläutern, dass in diesem Parlament und auf zahlreichen weiteren Plattformen eine offene und intensive Debatte stattgefunden hat.