franchissement de la frontière

franchir la frontière

die Grenze überqueren

personne franchissant la frontière

die Grenze überschreitende Person

franchir la frontière à vitesse réduite

die Grenze mit verminderter Geschwindigkeit überqueren

Franchissement des frontières de l' Union

Überschreitung der Grenzen der Union

Le hooliganisme a franchi les frontières, au propre comme au figuré.

Der Hooliganismus hat buchstäblich und im übertragenen Sinne alle Grenzen überschritten.

Franchissement des frontières et déplacements sur le territoire de l'État hôte

Überschreiten der Grenzen und Bewegungen im Hoheitsgebiet des Aufnahmestaates

Asile, immigration et franchissement des frontières extérieures( Programme ODYSSEUS)

Asyl, Einwanderung und Überschreiten der Außengrenzen( Programm ODYSSEUS)

Nous avons éliminé la paperasserie qui gênait la criminalité dans le franchissement des frontières.

Wir haben die unsere Grenzen überschreitende Kriminalität von der Bürokratie befreit.