frapper du poing sur la table

Après les irrégularités du premier tour, l’ Europe a frappé du poing sur la table, mais elle s’ est abstenue d’ émettre toute protestation, fût-ce en murmurant.

Nach den Unregelmäßigkeiten der ersten Runde haute Europa mit der Faust auf den Tisch, ohne jedoch den leisesten Protest anzumelden.