frein d'engrenage

2. Rideau à retrousser suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'au moins un engrenage est un engrenage auto-freinant.

2. Raffvorhang nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens ein Getriebe (4, 5) ein selbsthemmendes Schneckengetriebe ist.