génération montante

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Contrôle du générateur monté en dehors du générateur

    Der Generator außerhalb der Generatorregelung montiert

  • un montant généreux

    ein großzügiger Geldbetrag

  • L'ordonnateur compétent procède au recouvrement du montant des intérêts générés par les versements de préfinancements qui dépasse le solde des montants dus visé à l'article 5 bis, paragraphe 1, du règlement financier."

    De bevoegde ordonnateur vordert de rente op de betaalde voorfinanciering in wanneer deze meer bedraagt dan het saldo van de in artikel 5 bis, lid 1, van het Financieel Reglement bedoelde verschuldigde bedragen.".

  • En matière de préfinancement, les intérêts générés par les montants mis à disposition des bénéficiaires sont déduits du paiement final.

    Interesten die worden verkregen uit voorfinancieringsbetalingen aan de begunstigden worden van de uiteindelijke betaling afgetrokken.

  • Régulateur monté en dehors du générateur

    Controller, die außerhalb der Generator montiert

  • La ville a refusé de révélé le montant des bénéfices qui ont été générés de cette façon.

    Die Stadt hat sich geweigert anzugeben, wie viel sie auf diese Art und Weise zusätzlich eingenommen hat.

  • Ce montant est supérieur à la moyenne industrielle et est extrêmement généreux.

    Das liegt über dem durchschnittlichen Industrielohn und ist überaus großzügig.

  • Le total de la population Ŷ pour le montant des nouveaux contrats est ensuite estimé au moyen de la formule générique suivante( 2):

    Der Berichtskreis-Totalwert Ŷ für das Neugeschäft wird sodann mittels der folgenden allgemeinen Formel( 2) geschätzt: