gens de bien

mais qu`il soit hospitalier, ami des gens de bien, modéré, juste, saint, tempérant,

sondern gastfrei, gütig, züchtig, gerecht, heilig, keusch,

insensibles, déloyaux, calomniateurs, intempérants, cruels, ennemis des gens de bien,

lieblos, unversöhnlich, Verleumder, unkeusch, wild, ungütig,

Tu marcheras ainsi dans la voie des gens de bien, Tu garderas les sentiers des justes.

auf daß du wandelst auf gutem Wege und bleibst auf der rechten Bahn.

Alors, les Anges l'appelèrent pendant que, debout, il priait dans le Sanctuaire: «Voilà qu'Allah t'annonce la naissance de Yahya, confirmateur d'une parole d'Allah. Il sera un chef, un chaste, un prophète et du nombre des gens de bien».

Und da riefen ihm die Engel zu, während er zum Gebet in dem Tempel stand: "Siehe, Allah verheißt dir Johannes, den Bestätiger eines Wortes von Allah, einen Vornehmen, einen Asketen und Propheten, einen von den Rechtschaffenen."