gouvernement de transition

La convocation de cette Loya Jirga ainsi que la formation d' un gouvernement de transition ont représenté des progrès importants.

Das Zustandekommen dieser Loya Jirga und die Bildung der Übergangsregierung waren wesentliche Fortschritte.

«L'Union européenne se félicite de la formation du gouvernement de transition d'Union nationale en Ré publique démocratique du Congo.

„Die Europäische Union begrüßt die Bildung einer Übergangsregierung der nationalen Einheit in der De mokratischen Republik Kongo.

L' assistance représente également un instrument important dans nos efforts visant à renforcer le gouvernement de transition au détriment des seigneurs de guerre locaux.

Die Hilfe ist auch ein wichtiges Instrument in unseren Bemühungen um die Stärkung der Übergangsregierung auf Kosten der örtlichen Kriegsherren.