gravir les échelons

Je suis intéressé à cet emploi parce que je gravis les échelons de la hiérarchie professionnelle Ce serait une grande chance pour moi d'améliorer mon français. C’est le pas dans la bonne direction pour mon avenir professionnel.

Ich bin interessiert in diesem Job, weil ich die Sprossen der beruflichen Hierarchie stieg Dies ist eine großartige Gelegenheit für mich, um mein Französisch zu verbessern. Dies ist der Schritt in die richtige Richtung für meine zukünftige Karriere.

Et dans le monde des affaires, plus on gravit d’ échelons dans le processus décisionnel, moins on trouve des femmes dans le secteur des informations nouvelles, mais je crois que c’ est un peu le cas dans tous les secteurs.

In den Unternehmen nimmt der Anteil der Frauen im Sektor der neuen Informationstechnik ab, je höher man in der Hierarchie der Entscheidungsträger steigt. Ich glaube, das gilt in gewissem Maße für alle Sektoren.