gros orteil

gros orteil

großen Zeh

Ancestral gros orteil

Ancestral große Zehe

Elle s'est cassée le gros orteil

Sie brach die große Zehe

plaie de la pulpe du gros orteil du pied gauche perte des substance

Wunde der Pulpa der Großzehe des linken Fußes Verlust von Substanz

Hypoesthésie de la face dorsale interne du gros orteil, provocation de sensations électriques dans cette zone lors de flexion plantaire passive du pied gauche.

Hypaesthesie an der Innen- bis Dorsalseite des Grosszehers links, Provokation von elektrisierenden Sensationen in diesem Bereich bei passiver Plantarflexion des linken Fusses.

Moïse égorgea le bélier, prit de son sang, et en mit sur le lobe de l`oreille droite d`Aaron, sur le pouce de sa main droite et sur le gros orteil de son pied droit.

Da schlachtete er ihn. Und Mose nahm von seinem Blut und tat's Aaron auf den Knorpel seines rechten Ohrs und auf den Daumen seiner rechten Hand und auf die große Zehe seines rechten Fußes.

Le sacrificateur prendra du sang de la victime de culpabilité; il en mettra sur le lobe de l`oreille droite de celui qui se purifie, sur le pouce de sa main droite et sur le gros orteil de son pied droit.

Und der Priester soll von dem Blut nehmen vom Schuldopfer und dem Gereinigten auf den Knorpel des rechten Ohrs tun und auf den Daumen seiner rechten Hand und auf die große Zehe seines rechten Fußes.