habitation individuelle

Habitation maison individuelle

Freistehendes Wohnhaus

Le port des équipements de protection individuels (EPI). Habits oranges.

Das Tragen der persönlichen Schutzausrüstung (PSA). Kleidung Orangen.

Les habitants des Pays-Bas qui contribuent au Fonds de cohésion font un sacrifice individuel plus important que les habitants des pays de l' Europe du Nord.

Die Belastung der Niederländer, die zum Kohäsionsfonds beitragen, ist in diesem Fall höher als die der Bürger der Länder Nordeuropas.

dans votre canton d'habitation il n'existe pas de couverture individuelle

in Ihrem Haus Kanton gibt es keine einheitliche Berichterstattung

Dans quel type d'habitation vis-tu? appartement/condo maison jumelée maison individuelle

Welche Art von Wohnung leben Sie? Ferienwohnung/Eigentumswohnung Doppelhaus Einfamilienhaus

Si l' on compare en effet le versement de chaque habitant au revenu dont il dispose, en termes de PIB individuel, le diagnostic est inversé.

Vergleich man nun die Beiträge, die pro Einwohner geleistet werden mit dem Einkommen, über das der einzelne verfügt- eine Art BIP pro Kopf- ergibt sich ein völlig anderes Bild.

L' élargissement du nombre de membre de l' UE et de l' UEM ne doit pas mener à ce que les États membres individuels n' aient plus aucun engagement dans cette institution importante pour tous les habitants de tous les pays concernés.

Die Erhöhung der Mitgliederzahl in der EU und WWU darf nicht dazu führen, dass die einzelnen Mitgliedstaaten bei dieser für unsere Bürger in sämtlichen betroffenen Ländern wichtigen Institution keine Mitsprache mehr besitzen.