histoire à conter

Il conta des histoires.

Er erzählte Anekdoten und Abenteuer.

Histoires ou Contes du temps passé

Geschichten oder Erzählungen von der Vergangenheit

Je m'appelle monika. Je vais vous conter l'histoire qui me mène à vous aujourd'hui

Mein Name ist Monika. Ich werde Ihnen die Geschichte erzählen, dass Sie führt heute

L’Orchestra di Piazza Vittorio est un orchestre pluriethnique constitué à Rome il y huit ans, dont l’histoire est contée par le film éponyme primé en 2006.

Das vor acht Jahren in Rom gegründete Orchestra di Piazza Vittorio, dessen Geschichte in einem preisgekrönten Film gleichen Namens von 2006 erzählt wird, setzt sich aus Musikern aus vielen Ländern zusammen.

il a pense a tous ceux, petits et grands, qui aiment les histoires merveilleuses. Les contes des perrault ressemblent a d'autres legendes tres anciennes de la chine, de l'afrique ou de l'europe centrale

er denkt an all jene großen und kleinen, die die wunderbaren Geschichten lieben. Die Geschichten von Perrault ähneln anderen sehr alten Legenden von China, Afrika oder central europe

il a pense a tous ceux%2C petits et grands%2C qui aiment les histoires merveilleuses. Les contes des perrault ressemblent a d%27autres legendes tres anciennes de la chine%2C de l%27afrique ou de l%27europe centrale

er denkt an all die kleinen und großen% 2C% 2C wunderbare Liebesgeschichten. Die Geschichten von Perrault 27autres% ad-Legenden wie sehr alten china% 2C% s% s 27afrique oder 27europe Zentrale

Il y a deux ans, nous nous sommes laissés à la fois séduire et épouvanter par les histoires horribles que nous contaient les adversaires de la recherche biotechnologique.

Vor zwei Jahren fielen wir auf die Horrorgeschichten der Gegner der biotechnologischen Forschung herein und wurden von ihnen in Panik versetzt.

contes et legendes: L incroyable histoire du yeti

Märchen und Legenden: Die unglaubliche Geschichte von Yeti