hymne national

M. De Rossa a déclaré que les transporteurs nationaux sont aussi sacrés que l' hymne national.

Herr De Rossa hat gesagt, die national carriers seien genauso heilig wie die Nationalhymne.

Hymne national

Nationalhymne

AUCUN HYMNE NATIONAL NE SERA JOUÉ

KEINE NATIONALHYMNE WIRD GESPIELT

Et l'hymne national que vous avez entendu dès le début, il est

Und die Nationalhymne, die ihr von Anfang gehört, es ist

Comme dit notre hymne national, nous sommes un pays de montagnes, de vallées.

Das ist Teil unserer Bundeshymne. Wir leben mit den Bergen.

Comme toute cérémonie d'ouverture, avant que toute l'action débute, l'hymne national des Philippines est chanté.

Streng nach Protokoll - bevor es los geht gibt es eine Zeremonie und die philippinische Nationalhymne wird gesungen.

Gilles Vigneault entonne pour la première fois son hymne national Gens du pays et Ginette Reno triomphe avec Un peu plus haut, un peu plus loin.

Gilles Vigneault startete zum ersten Mal seine nationale Hymne einheimischen und Ginette Reno Triumphe mit ein wenig höher, ein wenig weiter.

Dans l’ hymne national italien, il y a une ligne qui dit « », ce qui signifie  - je dis cela à l’ attention des interprètes  - « unissons-nous tous pour les batailles à venir ».

In der italienischen Nationalhymne heißt es, was bedeutet – ich sage das zur Erleichterung für die Dolmetscher – „ schließen wir uns alle für zukünftige Schlachten zusammen“ .