idée obsédante

L' UE veut davantage d' Union que ne le souhaitent les populations européennes, mais cette Assemblée est obsédée par l' idée que l' octroi de pouvoirs accrus au Parlement est synonyme de davantage de démocratie.

Es geht um viel mehr Union als dies von den Bürgern Europas befürwortet wird, doch diese Versammlung leidet unter der Zwangsvorstellung, daß mehr Macht für das Parlament gleichbedeutend ist mit mehr Demokratie.