imposition d'une succession

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Je demande que l' imposition des successions et des donations soit purement et simplement supprimée pour les transmissions intrafamiliales d' entreprises, et aussi, bien entendu, que les bénéfices non prélevés ne soient pas taxés.

    Ich fordere, daß die Erbschafts- und Schenkungssteuer überhaupt gestrichen werden, wenn man einen Betrieb innerhalb der Familie übergibt, und natürlich auch, daß nicht ausgeschüttete Gewinne im Betrieb nicht versteuert werden sollten.