indemnité de décès

indemnité décès ou inval. suite accident (I

Tod oder storniert. Suite-Unfall (I

Les indemnités versées aux victimes, notamment en cas de décès, sont inférieures aux indemnités prévues pour les accidents de la route.

Die an die Opfer- insbesondere die Todesopfer- geleisteten Entschädigungen sind niedriger als bei Verkehrsunfällen. Wir halten dies für nicht zulässig.

- les indemnités prévues en cas de décès d'un membre de l'institution.

- de uitkeringen bij overlijden van een lid van de instelling.