indicatif d'accès

Ma collaboratrice Mme Charlotte Berger m’a signalé que son accès indique « Claudia » au lieu de Charlotte »… Merci de corriger son prénom. Je vous souhaite de belles fêtes de fin d’année et mes meilleurs vœux pour 2013

Meine Mitarbeiterin Frau Charlotte Berger erzählte mir, dass Zugang statt Charlotte "Claudia" gibt"... Dank um seinen Namen zu korrigieren. Ich wünsche Ihnen schöne Feiertage von Ende des Jahres und die besten Wünsche für 2013

indications d' accès

Zugang zu Informationen

Fosses : ne sont pas indiquées les dimensions et les accès. La sortie de la fosse au-dessous des mélangeurs vers le four n’est pas indiquée.

Gruben: sind nicht angegebenen Abmessungen und Zugriff. Die Ausgabe des Grabens unterhalb der Mischer den Ofen ist nicht indiziert.

Indiquez le chemin d’accès au fichier journal debug

Geben Sie den Pfad zum Logfile an.

La fonction FileAttr indique le mode d'accès du fichier.

Die FileAttr-Funktion bestimmt, in welchem Zugriffsmodus sich die Datei befindet.

Merci bien. Pourriez vous m'indiquer le chemin d'accès ? Merci C. Clivaz

Danke. Können Sie mir den Weg sagen? Danke C. Clivaz

Merci ! Nous avons pu identifier votre référence client en combinaison avec le numéro de commande indiqué. Vous avez maintenant accès à la fonction souhaitée.

Vielen Dank für Ihre Mühe. Wir konnten Ihre Kundennummer in Kombination mit der angegebenen Auftragsnummer erfolgreich verifizieren. Sie können nun die gewünschte Funktion ausführen.

, l'actuelle indication du chemin /upd est adaptée au nouveau chemin d'accès /update, afin de garantir que le nouveau répertoire soit utilisé lors d'une mise à jour :

wird die bisherige Pfadangabe /upd auf den neuen Pfad /update angepasst, um sicherzustellen, dass bei einem Update das neue Verzeichnis verwendet wird: