indice de réfraction

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • indice de réfraction

    Brechungsindex

  • Dispositif à fibre ayant une région à indice de réfraction variable près du coeur

    Faservorrichtung mit kernnaher variabler Brechungsindexregion

  • Teneur en pigments blancs (pigments inorganiques blancs dont l'indice de réfraction est supérieur à 1,8): la peinture doit avoir une teneur en pigments blancs inférieure ou égale à 38 g par m2 de feuil sec, avec une opacité de 98 %.

    Gehalt an Weißpigmenten (weiße anorganische Pigmente mit einem Brechungsindex von über 1,8): Die Farben haben einen Gehalt an Weißpigmenten von höchstens 38 g pro m2 Trockenfilm bei einem Deckvermögen von 98 %.

  • Feuille de matériau à diffusion de lumière selon la revendication 14, dans laquelle la direction orientationnelle moyenne desdites lentilles à gradient d'indice de réfraction est elle-même inclinée par rapport au plan du matériau (10).

    Lichtstreuendes Schichtmaterial nach Anspruch 14, bei welchem die mittlere Orientierungsrichtung der Linsen mit abgestuftem Brechungsindex selbst in Bezug auf die Ebene des Materials (10) geneigt ist.