inspection de près

Dans le principal centre d' inspection des pêcheries, un grand écran affiche des dizaines de minuscules lumières pour indiquer la position de chaque bateau de pêche en mer du Nord et près de la côte écossaise.

Im zentralen Fischereiüberwachungszentrum gibt es einen großen Bildschirm, auf dem Dutzende winziger Lichtpunkte die Position eines jeden Fischereifahrzeugs in der Nordsee und vor den Küsten Schottlands anzeigen.