insuffisance respiratoire

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Insuffisance respiratoire

    Lungeninsuffizienz

  • à la suite d'une insuffisance respiratoire due à sa masse corporelle

    als Folge der Atmungsversagen aufgrund seines Körpergewichts

  • Xyrem peut également entraîner une insuffisance respiratoire (difficulté à respirer).

    Xyrem kann außerdem zum Verflachen der Atmung (Atemhemmung) führen.

  • Patiente de 28 ans, infection grippale, admission suite á une insuffisance respiratoire, ARDS ;

    28- jährige weibliche Patientin, Influenzainfektion, Aufnahme wegen respiratorischem Versagen, ARDS;

  • Tubereulose , Asthme Insuffisance respiratoire chronique, Pneumonie Bronchite chronique

    Tubereulose, Asthma Chronische respiratorische Insuffizienz, Pneumonie Chronische Bronchitis

  • Dans des essais cliniques, des cas de pneumopathie interstitielle avec insuffisance respiratoire, parfois fatale, ont été peu fréquemment rapportés chez des patients traités par pemetrexed.

    Aus klinischen Studien wurden bei Patienten mit Pemetrexed-Behandlung gelegentlich Fälle von manchmal tödlich verlaufender interstitieller Pneumonitis mit respiratorischer Insuffizienz berichtet.

  • Les patients ayant des antécédents d’ insuffisance respiratoire ou ceux avec un infiltrat pulmonaire tumoral seraient peut-être plus susceptibles de présenter des résultats moins favorables et doivent être traités avec une plus grande prudence.

    Patienten mit einer vorbestehenden Lungeninsuffizienz oder mit pulmonaler Tumorinfiltration können eine schlechtere Prognose haben und sollen unter besonderer Vorsicht behandelt werden.