interruption brève

Cet amendement dit: « exhorte le Conseil à ne ménager aucun effort pour créer les conditions propices à une brève interruption des bombardements ».

Dieser Änderungsantrag besagt:" drängt den Rat, keine Bemühungen zu unterlassen, die zur Schaffung von geeigneten Bedingungen für eine kurzfristige Unterbrechung der Bombardierungen führen."

Ne pas urtiliser I'appareil plus de 1 minute sans interruption (utilisation bréve = 1 minute ; voir la plaque signalétique). Le laisser refroidir jusqu'à atteindre la température ambiante avant de I'utiliser à nouveau.

Urtiliser Gerät nicht länger als 1 Minute ohne Unterbrechung (temporären Einsatz = 1 Minute, siehe Typenschild). Abkühlen lassen, bis es Raumtemperatur erreicht hat, bevor Sie es wieder.