jeter un pavé dans la mare

Je suis également convaincue que vous devez enfin faire preuve de courage et que vous devez jeter un pavé dans la mare.

Ich bin auch der Überzeugung, dass Sie endlich mutig sein und einen Stein ins Wasser werfen müssen.