joie folle
Wörterbuch
-
joie folleSubst.
Beispiele im Kontext
-
Viviane elle est folle de joie
Viviane ist überglücklich
-
Vous me rendez folle de joie, je vous adore !
You make me ecstatic, I love you
-
La petite Adèle devint presque folle de joie quand elle me revit; Mme Fairfax me reçut avec sa bonté ordinaire, Leah me sourit, et Sophie elle-même me dit bonsoir d'un air joyeux; tout cela me parut très agréable.
Die kleine Adele war halb närrisch vor Wonne, als sie meiner ansichtig wurde. Mrs. Fairfax empfing mich mit ihrer gewöhnlichen einfachen Herzlichkeit. Leah lächelte, und sogar Sophie sagte mir freundlich »bon soir«.