jour d'échéance

Wörterbuch

Jour échéance

Stichtag Termin
Nombre de jours d'échéance

Anzahl der Tage bis zur Fälligkeit
règlement par virement bancaire á 60 jours d'échéances

Bank Transfer hat 60 Tage Frist
T= période entre la date d' émission et la date d' échéance( en jours) t= période écoulée depuis la date d' émission( en jours) Certaines différences dans la procédure d' évaluation du prix utilisée d' un pays à l' autre sont acceptées.

T= die Zeitspanne vom Zeitpunkt der Emission bis zum Zeitpunkt der Fälligkeit( in Tagen) t= die seit dem Zeitpunkt der Emission verstrichene Zeitspanne( in Tagen).
le jour de l'échéance

der Tag der Fälligkeit
J+78 jours de l'échéance

J + 78 Tage des Ablaufs
par chèque émis 5 jours avant l'échéance de la facture

per Scheck 5 Tage vor Fälligkeit der Rechnung
La facture est à échéance à 30 jours suivant la date de facturation.

Die Rechnung ist innert 30 Tagen ab Rechnungsdatum fällig.