l'affliction

amity affliction

Amity affliction

Archaic Affliction

Archaische Bedrängnis

The amity affliction

Die Amity affliction

Car nos légères afflictions du moment présent

Für unsere leichten und vorübergehenden Schwierigkeiten

Tu vis l`affliction de nos pères en Égypte, et tu entendis leurs cris vers la mer Rouge.

Und du hast angesehen das Elend unsrer Väter in Ägypten und ihr Schreien erhört am Schilfmeer

Car nos légères afflictions du moment présent produisent pour nous, au delà de toute mesure,

Denn unsre Trübsal, die zeitlich und leicht ist, schafft eine ewige und über alle Maßen wichtige Herrlichkeit

Ce n’ est qu’ ainsi que nous triompherons de toutes sortes d’ afflictions, d’ injustices et du terrorisme.

Nur dann werden wir alles Übel, alles Unrecht und den Terrorismus besiegen.

Car c`est une grâce que de supporter des afflictions par motif de conscience envers Dieu, quand on souffre injustement.

Denn das ist Gnade, so jemand um des Gewissens willen zu Gott das Übel verträgt und leidet das Unrecht.