l'amnistie

Wörterbuch

Amnistie, grâce et révision du jugement

Amnestie, gratie en herziening van het vonnis
L’ amnistie d’ abord, le dialogue ensuite.

Zuerst Amnestie und dann Dialog.
f) se prononce sur les cas d'amnistie controversés;

f) Entscheidung von strittigen Amnestiefällen;
On peut commencer par cela ou le combiner à une amnistie.

Das kann man mit einer Amnestie koppeln, oder man kann es der Amnestie voranstellen.
La loi d' amnistie fait toujours partie intégrante du droit tchèque.

Nach wie vor ist das Straffreistellungsgesetz tschechisches Recht.
Il s' agirait de l' amnistie la plus importante au Vietnam ces dernières années.

Dies würde die wichtigste Amnestie in Vietnam in den vergangenen Jahren sein.
Bureau de probation, de libération conditionnelle et d'amnistie de Caroline du Sud

Behörde für Haftaussetzung, Bewährung und Amnestie des US-Bundesstaates South Carolina
Il s' est vu accorder une amnistie partielle après avoir quitté le pays avec 10 000 partisans, en 1996.

Er wurde teilamnestiert, nachdem er 1996 mit mehr als 10 000 Anhängern übergelaufen war.